 Opinie:
|
| live4flyfishing: |
bardzo ładnie, jak dla mnie muchy możesz prezentować nawet i do góry skrzydłami 
pzdr |
| leonur: |
hihi THX! Kolego za fajne przywitanko!...wiem,wiem jeszcze dużo nauki ale początki niezłe! Wiązać na haku 12 nićmi 210denier LOL to...samobój!...pozdrowionka...w przyszłości będzie bardziej Art! jak na muzola przystało! hihi
narazka... |
| Sławo: |
Wizzard #12 tradycyjny gruby drut - do suchej ?? |
| leonur: |
...niestety ;-( ta recepturka od Davie'go taki własnie gruby hak przewiduje...ale zgoda! jest troche tłusta i ciężka...ale może taki jej urok...inny variant uszyję delikatnie i na cienkuszu,,,THX! pozdr. |
| huba: |
Coś mi w nazwie nie pasuje,że niby smiertelny chruścik?A może deaf albo dead byloby lepiej. |
| Jachu: |
Może okazał się kiedyś deadly. Musisz sobie Hubert takiego koniecznie ukręcić. |
| huba: |
Do samej muchy nic nie mam,wygląda obiecujaco,ale nazwa bynajmniej dziwna z punktu widzenia językowego,choc anglista nie jestem.Death to po prostu smierć dlatego zasugerowałem dead co oznacza martwy,deaf albo raczej deafen też by pasowało-ogłuszony,np. sznurem podczas rzutu |
| leonur: |
Koledzy nazwa jest Davie'go...jęz.angielski jest mi bliski i nie mam z nim problemów...czasem nie da się dosłownie przetłumaczyć nazw! i moim zdaniem nie warto tego robić...Dziękuję Kolegom za propozycje- też są miłe i...miłe THX!
urbanoviczFISHING |
| huba: |
Pisząc poprzednie posty nie widziałem muchy Daviego ale się pofatygowałem na YT i miałem rację-DEAD Caddis kolego jeśli już się powołujesz na jego wzór. |
| leonur: |
Kolego Huba - racja! Mea Culpa nazwa to Dead Caddis sorki! |
Dodaj nową opinię >> |
Katalog much