Wędkarz doskonały - tłumaczenie S. Cios
: : nadesłane przez
Mateusz Milewicz (postów: 7) dnia 2026-01-12 10:02:57 z 213.192.91.*
Dzień dobry wszystkim,
Na fali ostatnich wydarzeń i przytoczeń ksi±żki Isaak'a Waltona - natrafiłem na skan ksi±żki
https://dn720701.ca.archive.org/0/items/compleatangler00walt/compleatangler00walt.pdf już przeczytana
i bardzo chciałbym zlokalizować jaki¶ nasz krajowy egzemplarz :) i tutaj dodatkowo dowiedziałem się że
Kolega Stanisław Cios wydał kiedy¶ tłumaczenie tej ksi±żki.
I st±d moje pytanie - czy na forum jest kto¶ kto mógłby się podzielić (odpłatnie egzemplarzem w celu
przeczytania i oddania) lub czy jest jakie¶ Ľródło internetowe gdzie można by przeczytać zeskanowan±
wersję?
Jestem zainteresowany tylko i wył±cznie tłumaczeniem polskim - anglojęzyczn± wersję już mam nawet
oprawion±. W razie czego to jestem nawet w stanie odkupić ksi±żkę wydan± w oryginalnym nakładzie
tłumaczenia.
Nie ma wersji elektronicznej polskiego wydania dostępnej w internecie.
W razie problemów mam jeszcze kilka wolnych egzemplarzy oryginalnego wydania (proszę na priv:
stanislaw.cios(...)outlook.com). Planuję udział w najbliższych targach wędkarskich Evolution 2026 w Arenie na
Ursynowie w Warszawie (16-18 bm) i tam będzie można nabyć moje publikacje (już nie mam wolnych
egzemplarzy: "Co zjada pstr±g?", "Głowacica wędkarza doskonałego" i "Lipień").
Nie ma wersji elektronicznej polskiego wydania dostępnej w internecie.
W razie problemów mam jeszcze kilka wolnych egzemplarzy oryginalnego wydania (proszę na priv:
stanislaw.cios(...)outlook.com). Planuję udział w najbliższych targach wędkarskich Evolution 2026 w
Arenie na
Ursynowie w Warszawie (16-18 bm) i tam będzie można nabyć moje publikacje (już nie mam wolnych
egzemplarzy: "Co zjada pstr±g?", "Głowacica wędkarza doskonałego" i "Lipień").
Bardzo dziekuję za informację - również będę 17 stycznia w sobotę :) Prosiłbym o zabranie ewentualnego
egzemplarza - chętnie odkupię :) i zgłoszę się osobi¶cie :) do Zobaczenia!!!
